babygo是什么意思,babyletsgo什么意思

babygo是什么意思,babyletsgo什么意思

#英语短语#\u0002

Let 是常见的使役动词之一，其中的 let's 和 let us 区别一直是我们学习 let 的主要原因，但是 let 的用法不局限在祈使句的用法；当你在学习 let 的使役用法过程中感动疲惫时，试着学习其他的用法。

比如 let go，顾名思义它就是“放开”的意思，而且放开的对象既可以是具体的，也可以是抽象的；在口语中也经常出现它的身影。

一、let sth/ go | let go (of /sth)

1. 意为”放开，松手“，接的对象是具体的，例如：

Don't let the rope go.

别松开绳子。

Hold on tight and don't let go!

抓紧，别松手！

The baby refused to let go of the rattle.

婴儿不肯放开拨浪鼓。

Let go of my hand, you're hurting me!

放开我的手，你弄痛我了！

2. Let go 单独使用时，用来令别人放手，例如：

Let go! You're hurting me!

放手！你把我弄疼了。

3. Let go 也可以用来表示解雇某人，意为“解雇，开除”，相当于 fire ，例如：

I'm worried that they'll let me go once this special project is over.

我担心一旦这个特别项目结束，他们会解雇我。

They’re having to let 100 employees go because of falling profits.

由于利润下降，他们不得不解雇100名员工。

4. Let go，还可以意为“释放某人”，例如：

Will they let the hostages go?

他们是否会释放人质？

What time did you let go the prisoner?

你什么时候放了那个囚犯？

5. 意为”放弃，摒弃（想法、态度或控制）“，接的对象是抽象的，例如：

该忘掉过去了。

It's time to let the past go.

It's time to let go of the past.

她发现很难释怀怨恨。

She finds it hard to let go of a grudge.

She finds it hard to let a grudge go.

二、let sth go

Let sth go，还可以延申意为”不再照管，撒手不管”，通常指房屋或花园，等

I'm afraid I've let the garden go this year.

恐怕我今年没有照看好园子。

三、let yourself go

当连自己都放得开的话，就没有什么放不开了，此时用 let yourself go，它主要有两个意思。

1. 意为“随心所欲，放松”等，可用来安慰心事重重或多愁善感的人等，相当于 let your hair down，例如：

Come on, enjoy yourself, let yourself go!

来吧，尽情地玩，玩个痛快吧！

我喜欢跳舞来放松自己。

在过去，女性在公共场会把头发扎起来，只有在私下或非正式场才会把头发解开，因此也用 let your hair down 来表示放松，例如：

Why don’t you let your hair down a bit? Come out with us for the evening.

你为什么不放松一下呢？晚上和我们一起出去。

I like to let my hair down on the dance floor.

我喜欢在舞池里放松一下。

2. 意为“不注重仪表，不修边幅”，例如：

He has let himself go since he lost his job.

他失业后就不修边幅了。

When I was depressed, I let myself go and was really a mess.

当我情绪低落的时候，就没有注重仪表了，真的是一团糟。

四、let it go (at that)

Let it go (at that)，意为“到此为止，不再多说（或多做），就这样吧”等，例如：

Let it go; we needn't discuss it further.

到此为止，我们不必再讨论了。

Don't get so angry about it. Let it go.

别为此生气。就这样吧。

《Let It Go》还是华特迪士尼动画工作室的2013年动画电影《冰雪奇缘》的主题曲。

学完 let go 后，少可以为你的口语增添三句常用的表达方式：

1. let go 放开

2. let yourself go 放松自己，玩个痛快

3. let it go 到此为止，随它吧