戛纳怎么读(戛纳怎么读音)

戛纳怎么读(戛纳怎么读音)

从尼斯去戛纳？,从尼斯去戛纳怎么去？大约要多久

你可以在尼斯拉斐特旁边的广场上乘公共汽车。那里是出发站。会有座位的。每半小时会有一辆公共汽车。票价是一欧元。到戛纳一个小时，沿途有典型的南发镇风光，轻松惬意，值得。公共汽车直接开往戛纳市中心。另外，回程是在下车的地方坐同一辆车。

“戛纳中的戛”怎么读？有什么特殊读法吗？

贾吉亚

戛纳到底咋读啊？

阅读g n

2012年7月，第6版，《现代汉语词典》，第414页，注明；戛纳的法国地名

但在2005年出版的第5版《现代汉语词典》和2004年出版的第11版《新华字典》中，只有一个“A”字的读音，那就是ji。可以看出，第六版《现代汉语词典》的版本已经将戛纳的正确发音规范为g n。

戛纳位于法国南部港口城市尼斯附近，是地中海沿岸一个美丽的休闲小镇。

和法国其他城市一样，戛纳最好的旅游季节是6月10月。戛纳电影节是世界上影响力和最的电影节之一，每年五月中旬在这里举行。

每年五月，戛纳都会成为世界的焦点。此时，有众多明星齐聚戛纳电影节，感受世界电影节的独特魅力。

戛纳坐落在青山脚下，濒临地中海，里维拉湾把几个海边的小镇锁起来，占据了独特的地理位置。

5公里长的沙滩，无时无刻不在感谢的鲜花，漫步城市，白色的建筑，蓝色的大海和一排排高大的绿色棕榈树相映成趣，形成了美丽的自然风光。“精致、优雅、美丽”是大多数人对戛纳的看法。是的，“尾”字本身在现代只有一个读音，普通话的读音应该是“甲”(发音为“夹”，第二音)。央视播音员和大家一般都发“嘎”的音，这是因为法国的城市叫“戛纳”。如果从音译的准确性来说，应该是“戛纳”。目前国内各大媒体对于这座城市既有“戛纳”，也有“戛纳”。不知道《戛纳》的写作是从什么时候开始的，但按照基本的翻译规则，应该是错误的用法。有时候，一个谎言被说了一千遍，就变成了事实。又是戛纳电影节的开幕日。像往常一样，办公室又会热闹起来。并不是我们在那里有很多粉丝，而是每年的这个时候，无论是报道新闻的时候读嘎娜还是嘉娜，总是需要理论的。要知道，我们一直被视为普通话的标准样本，小发音对我们关重要。那就查字典吧。理论是什么？这是钥匙。媒体对戛纳电影节的中文翻译是“结局”这个词。字典里只有一个音标“甲”(升调，即第二个声调)。但是我读贾娜是不是很尴尬？你觉得我念错了吗？还是你觉得我读了非洲的《加纳》就失声了？戛纳，法语单词的拼法好像是戛纳。就算音译，似乎ga(阴平，也就是一个音)na更近似，对吧？反正我问过身边所有的亲朋好友，也没人知道嘉娜在哪里。加纳王国，即使她不关心电影节，也可能知道它是法国的海滨胜地。我该怎么办？办公室同事分两派，我是坚定的嘎那派！毕竟，播报新闻的目的是让别人知道现在发生了什么。如果你说了很长时间，人们将不得不担心位置在哪里。观众有那种耐心吗？也许我早拿起遥控器，我就杀了你！而且，这不是原则和根本的区别，而是外国地名的中文翻译。既然大部分中国人都认同某个名字，那为什么一定要跟大家过不去呢？在语言文字的读音设置上，已经有了“循俗”的标准，比如地道的“凿”字。最初的注音是“作”(去调，即四声)，但总有人把它读成“造”(升调，即二声)，后来又由俗变为正宗(造)。大概，为了改变这种声音，我们讨论了很久，对吧？因为改成Zao的时候，在我们播出的影响下，大多数人对“Quezuo”的印象根深蒂固。我们根据字典改成了读“Quezao”，接到很多电话批评我们“拼写错误，工作不严谨”！我说这可能会让负责语言和写作标准的国家语言和写作委员会的领导感到不安。首先我声明，我真的没有勇气挑战中文发音标准，也没有不尊重语言文字委员会的工作。那里有很多我的老师，我知道他们的认真努力。我只是站在一个工作是通过语言传播信息的人的角度，不想给观众带来任何认知上的不便。所以，我每年都会在戛纳电影节上看到这个错别字。是否误导？有同事建议，干脆把《戛纳》的中译本改成《戛纳》是个好主意。但我还是嘀咕了一句，“嘎”在字典里也有三个音标，分别是平仄、升调、升调。万一标准发音定为升调(即三音)，我读“嘎(三音)那”。你知道它在哪里吗？嘎，娜，四声，嘎娜

戛纳 这个词在中

读音为gā nà。 虽然从新华字典上看，戛的读音为jiá，且只有这一个音，并不是多音字，但“戛纳”一词是由法国城市名Cannes音译而来的，戛纳电影节即Festival de Cannes（法语），所以究其缘由，很可能是当初翻译Cannes时误以为“戛”发gā音而采用了此字，才出现了“戛纳”jiá nà与Cannes音完全不同的矛盾。 因此，为了音译的准确性，建议采用gā nà的读音。

戛纳是法国南部的一个市镇，位在滨海阿尔卑斯省的蔚蓝海岸地区，邻近地中海，人口约70,000人，是戛纳电影节的所在地。戛纳也以其优美的沙滩为名。

明白了吗？就像戛jia然而止 经常被念做ga然而止一样 错误的习惯吧