冯唐译《飞鸟集》诗歌选赏（38首）
1年前 (2024-04-22)
冯唐译《飞鸟集》诗歌选赏（38首）王臻 9做梦时我们距离非常遥远醒来时我们在彼此的视野里取暖 18你无法看到自己你看到的是你认为的自己 21将灯背在身后的人阴影在他们面前延伸 28美在爱中不在镜中 32对于自己创造的清晨自己都充满惊奇 35飞鸟希望自己是云影云影希望自己是飞鸟 36瀑布流淌：“自由之后，才有歌唱。
” 40没有食欲的时候不要责备你的食物 46在创造中发现自己 48星星不在乎看上去像秋萤 58麻雀认为孔雀的尾巴真是累赘 64感恩光明但是别忘了是谁长久地在黑暗中擎起了那盏灯 69谬误受不了任何失败但是真理不怕 73爱满了就没空地儿花心了 75我们没读明白尘世却说尘世是个骗子 91有了绿草大地变得挺骚 96此时的噪音嘲笑永恒的乐音 102不要为了收集花朵而留步花朵也盛开在你的前头 103根是地下的枝干枝干是地上的根 107回音嘲笑原声以此证明自己是原声 123鸟觉得它把鱼叼离海面是积德行善 125注定都是孩子死时把伟大的孩子气留在世上 130关上门抛弃所有错误真理也被堵住 154摘去花瓣得不到花朵的美丽 159花开尽情盛开果来坦然离开 167世界用它的痛亲吻我的魂魄让我还它以歌 189宠物狗怀疑全世界都要取代它的位置 217水果的奉献是宝贵的花朵的奉献是甜美的让我的奉献如树荫吧卑微的，一心一意的 220把我当作你的杯子吧我盛满了都是为你都是你的 231用金子装饰飞鸟的翅膀飞鸟再也不能翱翔 267我没要你走进我的房间我的情人，请进入我无尽的孤单 268死亡是生的一部分就像出生也是抬脚是走路放下也是 278世界啊我死之后在你的静默中帮我记住一句话“我爱过” 280让逝者有不朽的名声让生者有不朽的爱情 283我在拥挤的人群穿行瞥见阳台上你的笑容我开始歌唱忘了人来人往 297当我忘记我名字的时候你的名字如蜜糖充盈我的心如同朝阳消融了雾气 299人微笑时世界爱他人狂笑时世界怕他 302你的阳光笑进我心的冬日让它从不怀疑总会有春花
” 40没有食欲的时候不要责备你的食物 46在创造中发现自己 48星星不在乎看上去像秋萤 58麻雀认为孔雀的尾巴真是累赘 64感恩光明但是别忘了是谁长久地在黑暗中擎起了那盏灯 69谬误受不了任何失败但是真理不怕 73爱满了就没空地儿花心了 75我们没读明白尘世却说尘世是个骗子 91有了绿草大地变得挺骚 96此时的噪音嘲笑永恒的乐音 102不要为了收集花朵而留步花朵也盛开在你的前头 103根是地下的枝干枝干是地上的根 107回音嘲笑原声以此证明自己是原声 123鸟觉得它把鱼叼离海面是积德行善 125注定都是孩子死时把伟大的孩子气留在世上 130关上门抛弃所有错误真理也被堵住 154摘去花瓣得不到花朵的美丽 159花开尽情盛开果来坦然离开 167世界用它的痛亲吻我的魂魄让我还它以歌 189宠物狗怀疑全世界都要取代它的位置 217水果的奉献是宝贵的花朵的奉献是甜美的让我的奉献如树荫吧卑微的，一心一意的 220把我当作你的杯子吧我盛满了都是为你都是你的 231用金子装饰飞鸟的翅膀飞鸟再也不能翱翔 267我没要你走进我的房间我的情人，请进入我无尽的孤单 268死亡是生的一部分就像出生也是抬脚是走路放下也是 278世界啊我死之后在你的静默中帮我记住一句话“我爱过” 280让逝者有不朽的名声让生者有不朽的爱情 283我在拥挤的人群穿行瞥见阳台上你的笑容我开始歌唱忘了人来人往 297当我忘记我名字的时候你的名字如蜜糖充盈我的心如同朝阳消融了雾气 299人微笑时世界爱他人狂笑时世界怕他 302你的阳光笑进我心的冬日让它从不怀疑总会有春花