梗系粤语讲起来梗有趣（当然粤语讲起来更有趣）
11个月前 (04-21)
梗系粤语讲起来梗有趣（当然粤语讲起来更有趣）Raeka 离离 打游戏、刷抖音、逛微博、发朋友圈的朋友有没有发现，最近圈里火得到处都是想去广州的朋友，知道为什么吗？不过呀，就是想亲耳听听别人喊上一句正宗的“靓仔、靓女”。
粤语领域的城市，不管你是年轻的还是年长的，不管你是长得平凡的还是长得漂亮帅气的，走哪哪都能听见别人呼上一声“靓仔或者靓女”。
年轻的叫“靓仔、靓女”，头发花白的也能捞上一声“靓姐、靓哥”。
据我的了解，有很多朋友结识粤语纯粹是音乐效应，觉得粤语歌很好听，所以才去学的粤语。
别安 —《海阔天空》 其实，粤语中的俗语非常丰富，它们寓意生动、诙谐形象，且十分具有地方特色。
离离作为两广人表示，看粤语剧，若是没有粤语版本是看不下去的，比方说周星驰的电影，粤语所表达的笑点、语境等情感是译成国语版所不能感受到的。
粤语方言可以说是博大精深粤语文化中的重要一部分，不仅表现出粤语这门语言的丰富，还反映出了很多粤语地区的风俗文化。
许多粤语方言都非常有趣，来几个简单点的看看你认识几个? 有很多粤语词语现在已是大家耳熟能详，国内外十分流通。
例如“搞掂”（安排好、处理妥当了），“靓女”（美女），“蒙查查”（稀里糊涂），“一头雾水”（懵然不知所以），电视台用“话你知”代替“告诉你”，“放飞机”（故意失约），普通话的意思是放人鸽子。
其次呢，粤语词组里，很多日常用语是以动物来进行比喻的。
比如“鸡”字就有“癫鸡”（疯癫、经病似的，多指女人），“焫鸡”（烙铁），“野鸡”（不正规的大学叫野鸡大学、也指），“拾死鸡”（捡得便宜）、“鸡同鸭讲”（语言不通）、“鸡手鸭脚”（笨手笨脚）、“鸡毛鸭血”（惨败）和“鸡仔媒人”（多管闲事，做无意义的事），等等。
“蛇”这个词在剧当现的几率非常大，港人对警察也叫“阿蛇”。
“蛇王”（偷闲，偷懒，另指卖蛇宰蛇者），“蛇头”（偷渡客头头），“放蛇”（卧底），很典型和形象的广东话，为了破‘黄赌毒’，港警常会“放蛇”等。
除此之外，还有很多小动物组成的词语也是用得惟妙惟肖。
如：“醉猫”（醉鬼），“出猫”（不诚实、施计出术）， “烂训猪”（赖床好睡），“失魂鱼”（一个人丧魂落魄、六无主），“大头虾”（粗心大意做事莽撞）；“大笨象”（肥大笨重又迟钝），“盲头乌蝇”（瞎碰瞎闯），“咸鱼”（死尸），“咸鱼翻身”（起死回生），“老鼠货”（拿出来卖的贼赃），“老鼠拉龟”（无从下手、毫无办法的歇后语），等等，这样的例子不胜枚举。
粤语，俗称为白话（俗称广东话），是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。
目前全球粤语使用人口大约有6700万1.3亿，使用地区非常广泛。
粤语不仅在海外华人社区中被广泛应用，而且支持着文化及南粤文化为中心的粤语文化，这使得粤语具有很强的影响力，可以说是目前世界上有较强生力的语言之一。
和大家分享一组网络上可爱的粤语图画： 解释：要做某件事就得勇于承担这件事所带来的各种后果 咸鱼是一种又便宜又下饭的食物，然而吃咸鱼很容易让人感到口渴。
细心的广府人“格咸鱼致知”，从“要吃咸鱼就要忍得住口渴”，深刻领悟了想要得益必须付出代价的道理。
解释：形容无路可逃。
“冇定”指没有地方；“走”指逃走 过去广东民间有“狗怕夏”的说法。
不是因为狗狗怕热，而是因为夏季人们极易感到疲劳，希望吃狗狗补充能量。
解释：形容人感情好的时候十分亲密，不好的时候互不相容 在很多广东女生的记忆里，她们还是一个小女生时，父上大人会经常用这句俗语来形容她们和闺蜜的关系。
怎么理解呢？“黐”的意思是粘黏；“抠”则是指掺和。
试想想，糖浆粘上豆自然是十分紧密，而水和油在一起，却互不相容。
可以看出，这个俗语肯定不是普通级别的吃货创造的。
解释：比喻人没有文化 打倒掟在粤语中是颠倒过来的意思。
把这人颠倒过来也倒不出一滴墨水，那这人肚子里肯定是“没有墨水”的。
所以当我们想说一个人没有文化的时候，这个俗语就可以用上了。
解释：形容人遇到惊险，侥幸不死也会被吓得惊慌不已 亚崩在这里指缺牙的人，狗虱即跳蚤。
字面意思是：缺牙的人咬跳蚤，跳蚤虽然没被咬死，也会被吓得不轻。
用受到惊吓的跳蚤来形容经历惊险的人，这迷之画面感，可以说是非常爆笑了。
解释：戏称喜欢到别人家里久坐不走的人 屎窟在粤语口语中泛指。
如果一个人坐在什么地方赖着不走，照广东话说，他的就像糯米一样有黏性。
解释：无权无势 跛手的人自然攥不起拳头，即“无拳”，谐音无权。
而太监都会被“去势”，即无势。
所以跛手太监，就是“无拳（权）无势”了。
此处强势插入一个知识点：“去势”即的意思。
解释：指爱吹牛的人 首先这个词肯定不是你们想象的那个意思…… 广东有一个流行词汇叫“车大炮”，意思是吹嘘。
大中的这个“大炮”就是车大炮的缩略语。
所以，大是指经常“车大炮”的人。
解释：形容人很下流、好色 霉香即霉香咸鱼，是一种很容易受潮的食物。
在下雨天还把它往，自然会让咸鱼受潮变“湿”。
所以呢，这条鱼就变成了一条“咸湿”的鱼。
（咸湿：污秽下流） 解释：不要看不起儿童 用竹子做的扁担，虽然经历丰富，但也是从小嫩笋开始长起来的。
也就是说，就算你现在老成有阅历，也还是经历过稚嫩的儿童阶段，所以千万不要看不起咱们儿童。
解释：比喻无益于他人，甚有损于他人 民间认为，白露时节的雨水对庄稼是非常不利的。
所以当一个人说“呢个人真系白露水，冇益人”，意思就是说，这个人真是一个损害他人的人。
解释：不知羞耻 公鸡应该都是在丑时以后才开始打鸣，如果在半夜子时就开始啼了，那这肯定是个不知“丑时”的鸡。
这里的“丑”是双关语，表面是地支的丑，实际也可以指羞耻的意思。
怎么样，看完文章有没有特别想学粤语的朋友呀？不妨去试试，我相信一定会有不一样的收获哟。
有不懂的也可以和我一起探讨探讨哟。
。
粤语领域的城市，不管你是年轻的还是年长的，不管你是长得平凡的还是长得漂亮帅气的，走哪哪都能听见别人呼上一声“靓仔或者靓女”。
年轻的叫“靓仔、靓女”，头发花白的也能捞上一声“靓姐、靓哥”。
据我的了解，有很多朋友结识粤语纯粹是音乐效应，觉得粤语歌很好听，所以才去学的粤语。
别安 —《海阔天空》 其实，粤语中的俗语非常丰富，它们寓意生动、诙谐形象，且十分具有地方特色。
离离作为两广人表示，看粤语剧，若是没有粤语版本是看不下去的，比方说周星驰的电影，粤语所表达的笑点、语境等情感是译成国语版所不能感受到的。
粤语方言可以说是博大精深粤语文化中的重要一部分，不仅表现出粤语这门语言的丰富，还反映出了很多粤语地区的风俗文化。
许多粤语方言都非常有趣，来几个简单点的看看你认识几个? 有很多粤语词语现在已是大家耳熟能详，国内外十分流通。
例如“搞掂”（安排好、处理妥当了），“靓女”（美女），“蒙查查”（稀里糊涂），“一头雾水”（懵然不知所以），电视台用“话你知”代替“告诉你”，“放飞机”（故意失约），普通话的意思是放人鸽子。
其次呢，粤语词组里，很多日常用语是以动物来进行比喻的。
比如“鸡”字就有“癫鸡”（疯癫、经病似的，多指女人），“焫鸡”（烙铁），“野鸡”（不正规的大学叫野鸡大学、也指），“拾死鸡”（捡得便宜）、“鸡同鸭讲”（语言不通）、“鸡手鸭脚”（笨手笨脚）、“鸡毛鸭血”（惨败）和“鸡仔媒人”（多管闲事，做无意义的事），等等。
“蛇”这个词在剧当现的几率非常大，港人对警察也叫“阿蛇”。
“蛇王”（偷闲，偷懒，另指卖蛇宰蛇者），“蛇头”（偷渡客头头），“放蛇”（卧底），很典型和形象的广东话，为了破‘黄赌毒’，港警常会“放蛇”等。
除此之外，还有很多小动物组成的词语也是用得惟妙惟肖。
如：“醉猫”（醉鬼），“出猫”（不诚实、施计出术）， “烂训猪”（赖床好睡），“失魂鱼”（一个人丧魂落魄、六无主），“大头虾”（粗心大意做事莽撞）；“大笨象”（肥大笨重又迟钝），“盲头乌蝇”（瞎碰瞎闯），“咸鱼”（死尸），“咸鱼翻身”（起死回生），“老鼠货”（拿出来卖的贼赃），“老鼠拉龟”（无从下手、毫无办法的歇后语），等等，这样的例子不胜枚举。
粤语，俗称为白话（俗称广东话），是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。
目前全球粤语使用人口大约有6700万1.3亿，使用地区非常广泛。
粤语不仅在海外华人社区中被广泛应用，而且支持着文化及南粤文化为中心的粤语文化，这使得粤语具有很强的影响力，可以说是目前世界上有较强生力的语言之一。
和大家分享一组网络上可爱的粤语图画： 解释：要做某件事就得勇于承担这件事所带来的各种后果 咸鱼是一种又便宜又下饭的食物，然而吃咸鱼很容易让人感到口渴。
细心的广府人“格咸鱼致知”，从“要吃咸鱼就要忍得住口渴”，深刻领悟了想要得益必须付出代价的道理。
解释：形容无路可逃。
“冇定”指没有地方；“走”指逃走 过去广东民间有“狗怕夏”的说法。
不是因为狗狗怕热，而是因为夏季人们极易感到疲劳，希望吃狗狗补充能量。
解释：形容人感情好的时候十分亲密，不好的时候互不相容 在很多广东女生的记忆里，她们还是一个小女生时，父上大人会经常用这句俗语来形容她们和闺蜜的关系。
怎么理解呢？“黐”的意思是粘黏；“抠”则是指掺和。
试想想，糖浆粘上豆自然是十分紧密，而水和油在一起，却互不相容。
可以看出，这个俗语肯定不是普通级别的吃货创造的。
解释：比喻人没有文化 打倒掟在粤语中是颠倒过来的意思。
把这人颠倒过来也倒不出一滴墨水，那这人肚子里肯定是“没有墨水”的。
所以当我们想说一个人没有文化的时候，这个俗语就可以用上了。
解释：形容人遇到惊险，侥幸不死也会被吓得惊慌不已 亚崩在这里指缺牙的人，狗虱即跳蚤。
字面意思是：缺牙的人咬跳蚤，跳蚤虽然没被咬死，也会被吓得不轻。
用受到惊吓的跳蚤来形容经历惊险的人，这迷之画面感，可以说是非常爆笑了。
解释：戏称喜欢到别人家里久坐不走的人 屎窟在粤语口语中泛指。
如果一个人坐在什么地方赖着不走，照广东话说，他的就像糯米一样有黏性。
解释：无权无势 跛手的人自然攥不起拳头，即“无拳”，谐音无权。
而太监都会被“去势”，即无势。
所以跛手太监，就是“无拳（权）无势”了。
此处强势插入一个知识点：“去势”即的意思。
解释：指爱吹牛的人 首先这个词肯定不是你们想象的那个意思…… 广东有一个流行词汇叫“车大炮”，意思是吹嘘。
大中的这个“大炮”就是车大炮的缩略语。
所以，大是指经常“车大炮”的人。
解释：形容人很下流、好色 霉香即霉香咸鱼，是一种很容易受潮的食物。
在下雨天还把它往，自然会让咸鱼受潮变“湿”。
所以呢，这条鱼就变成了一条“咸湿”的鱼。
（咸湿：污秽下流） 解释：不要看不起儿童 用竹子做的扁担，虽然经历丰富，但也是从小嫩笋开始长起来的。
也就是说，就算你现在老成有阅历，也还是经历过稚嫩的儿童阶段，所以千万不要看不起咱们儿童。
解释：比喻无益于他人，甚有损于他人 民间认为，白露时节的雨水对庄稼是非常不利的。
所以当一个人说“呢个人真系白露水，冇益人”，意思就是说，这个人真是一个损害他人的人。
解释：不知羞耻 公鸡应该都是在丑时以后才开始打鸣，如果在半夜子时就开始啼了，那这肯定是个不知“丑时”的鸡。
这里的“丑”是双关语，表面是地支的丑，实际也可以指羞耻的意思。
怎么样，看完文章有没有特别想学粤语的朋友呀？不妨去试试，我相信一定会有不一样的收获哟。
有不懂的也可以和我一起探讨探讨哟。
。