你要去斯卡布罗集市?
8个月前 (04-21)
你要去斯卡布罗集市?汤令 你要去斯卡布罗集市吗?带去我对一位姑娘的思念好吗? 她,是我最挚爱的人! 我的灵魂游荡在这乡野的路旁,我不停的询问经过这乡路上的每个人,有谁可以去到那个美丽的小村庄,带去我对心爱姑娘的问候! 如果,你能停下你匆忙的脚步,我会告诉你,这段凄美缠绵的爱情往事,那里有我最纯净的依恋和痴情,有我最初的青春的 叹息,有我最执着的梦想和誓言! 你有没有去过斯卡布罗集市?那是一个遍布了芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香的小村庄,她是那么的美丽和安详! 我曾和我心爱的姑娘走遍了那里的每条乡间小路,那田野里总是飘荡着轻柔和煦的风,那些野花野草,弥漫着温馨的芳香,我心爱的姑娘,她正在为我赶制一件白色的亚麻衣衫。
我安静的守在她的身旁,看她灵巧的手指翻飞,看她微微含笑 的唇角......可是,那残酷的战火无情的烧到了我美丽的小村庄,战争的利刃,削割着静谧和安详!抚摸盾牌上,她为我绣好的那一簇百里香,我要用我的青春和热血,捍卫我的家园,和我心爱的姑娘! 你有没有去过斯卡布罗集市?如若你去到了那个如露珠般晶莹的小村庄,你一定会看到那位我心爱的姑娘,她日日会守在村口张望,等待着心上人回转家园的身影。
清晨的风吹乱了她褐色的长发,黄昏的雨揉皱了她洁白的衣衫。
她祈求上苍,让朝阳快些升起吧,心上人归来的路才不会迷茫。
她祈求上苍,让明月更加滢亮吧,心上人归来的路才不会寒凉。
可是,她望眼欲穿的乡路上,却始终没有心上人归来的身影,只有那鼠尾草,一季季枯荣的模样...... 这是《斯卡布罗集市》中,为我们讲述的一段往事。
这首脍炙人口的歌曲,曾感动过许许多多的人。
是的,虽然关于理想,关于追求,总会带给我们些许的淡淡忧伤,关于现实,关于生活,也终是会有一些我们所不能改变的无奈。
我们时常能从人生中感受到不的缺憾,但,正是这些不完满才是最真实的人生,才使我们能深刻的体会生的广袤内涵!才使我们能更加珍视我们所拥有的幸福和温暖! 无论哪一个民族都有不屈的脊梁,我们捍卫我们的国土,我们捍卫我们的家园,我们憎恶战争,我们鄙视邪恶,我们唾弃贪婪,我们用我们的热血,为那些真纯的誓言,那些美好的爱 情, 那些朴实的生,支撑起一方纯净的蓝天! 愿每一个村庄都安详,愿每一方天空都纯净,愿每一份等待都美满....... 《斯卡布罗集市》,一首优美极的英文佳作,诞生多年来,无论是原唱,还是众多出色的改编版本,都让无数乐迷们交口称赞。
歌词中唱到的香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香,分别代表着爱情的甜蜜、力量、忠诚和勇气,整首歌听完,似乎也听懂了爱情的美好。
我安静的守在她的身旁,看她灵巧的手指翻飞,看她微微含笑 的唇角......可是,那残酷的战火无情的烧到了我美丽的小村庄,战争的利刃,削割着静谧和安详!抚摸盾牌上,她为我绣好的那一簇百里香,我要用我的青春和热血,捍卫我的家园,和我心爱的姑娘! 你有没有去过斯卡布罗集市?如若你去到了那个如露珠般晶莹的小村庄,你一定会看到那位我心爱的姑娘,她日日会守在村口张望,等待着心上人回转家园的身影。
清晨的风吹乱了她褐色的长发,黄昏的雨揉皱了她洁白的衣衫。
她祈求上苍,让朝阳快些升起吧,心上人归来的路才不会迷茫。
她祈求上苍,让明月更加滢亮吧,心上人归来的路才不会寒凉。
可是,她望眼欲穿的乡路上,却始终没有心上人归来的身影,只有那鼠尾草,一季季枯荣的模样...... 这是《斯卡布罗集市》中,为我们讲述的一段往事。
这首脍炙人口的歌曲,曾感动过许许多多的人。
是的,虽然关于理想,关于追求,总会带给我们些许的淡淡忧伤,关于现实,关于生活,也终是会有一些我们所不能改变的无奈。
我们时常能从人生中感受到不的缺憾,但,正是这些不完满才是最真实的人生,才使我们能深刻的体会生的广袤内涵!才使我们能更加珍视我们所拥有的幸福和温暖! 无论哪一个民族都有不屈的脊梁,我们捍卫我们的国土,我们捍卫我们的家园,我们憎恶战争,我们鄙视邪恶,我们唾弃贪婪,我们用我们的热血,为那些真纯的誓言,那些美好的爱 情, 那些朴实的生,支撑起一方纯净的蓝天! 愿每一个村庄都安详,愿每一方天空都纯净,愿每一份等待都美满....... 《斯卡布罗集市》,一首优美极的英文佳作,诞生多年来,无论是原唱,还是众多出色的改编版本,都让无数乐迷们交口称赞。
歌词中唱到的香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香,分别代表着爱情的甜蜜、力量、忠诚和勇气,整首歌听完,似乎也听懂了爱情的美好。