偷吃的猫(英文)
8个月前 (04-21)
歌词来源专辑:华语女歌手 / 孟庭苇 / 偷吃的猫偷吃的猫 - 孟庭苇
有一只猫
利用夜半时分跑到邻居家里偷吃人类的饭菜
它心怀恐惧的吃着
边吃边回头看怕被发现
次偷吃的它满心罪恶感
回到家里越想越难过
它对着母亲的遗像说
“妈妈,您从小教我要做一只清清白白的猫,
不可贪图人类的东西。
可是,我竟然做了这种事,真该死!”
猫说着说着眼泪一直流
它告诉自己不可以再当小偷
不久之后猫第二次偷吃
它瞄着周围吃完桌上的菜肴
用猫爪轻轻擦试着脸上的饭粒
接着它自言自语的说:“反正饭菜那么多,
他们也吃不完,我不过是帮忙而已。”
第三次猫又偷吃
它理直气壮的告诉自己:
“谁叫他们不把饭菜收拾好,
引诱我上门!嘿!这可不是我的错!”
说着说着它抹了一下嘴巴
翘着尾巴吹着口哨离开
第四次偷吃猫边吃边对食物演讲
它说:“猫的社会贫富不均,
有些很有钱,有些却很穷,太不公平了!
我们需要重新分配资源,
让大家过着一样的日子。
这种事需要一位执行正义者,
我就是正义使者。”
它咬了一口鸡肉细的品尝人间美味
临走时它还带了一只鸡腿
准备回家看电视时边看边啃
第五次第六次第七次
猫大摇大摆的走进邻人的家
跳上桌子大口享用菜肴喝葡萄酒下菜
它好像是到餐馆用餐一样
完全忘了自己是偷吃
有猫被巡逻的警察发现了逮个正
警察把他押上警车
猫对着屋外围观的群众说:
“我可不是小偷哦!
我是一个高贵的正义使者。
这世界太不公平了,
有人那么富有,有人那么穷!”
猫的故事就是良心被欲望淹没的情形
佛陀说:
“惭愧心是维持社会平安的重要因素。”
可是惭愧心有时候会被心里的欲望冲走了
猫从次不安的偷吃
到后来的大摇大摆享用菜肴
这是良心找藉口
有一只猫
利用夜半时分跑到邻居家里偷吃人类的饭菜
它心怀恐惧的吃着
边吃边回头看怕被发现
次偷吃的它满心罪恶感
回到家里越想越难过
它对着母亲的遗像说
“妈妈,您从小教我要做一只清清白白的猫,
不可贪图人类的东西。
可是,我竟然做了这种事,真该死!”
猫说着说着眼泪一直流
它告诉自己不可以再当小偷
不久之后猫第二次偷吃
它瞄着周围吃完桌上的菜肴
用猫爪轻轻擦试着脸上的饭粒
接着它自言自语的说:“反正饭菜那么多,
他们也吃不完,我不过是帮忙而已。”
第三次猫又偷吃
它理直气壮的告诉自己:
“谁叫他们不把饭菜收拾好,
引诱我上门!嘿!这可不是我的错!”
说着说着它抹了一下嘴巴
翘着尾巴吹着口哨离开
第四次偷吃猫边吃边对食物演讲
它说:“猫的社会贫富不均,
有些很有钱,有些却很穷,太不公平了!
我们需要重新分配资源,
让大家过着一样的日子。
这种事需要一位执行正义者,
我就是正义使者。”
它咬了一口鸡肉细的品尝人间美味
临走时它还带了一只鸡腿
准备回家看电视时边看边啃
第五次第六次第七次
猫大摇大摆的走进邻人的家
跳上桌子大口享用菜肴喝葡萄酒下菜
它好像是到餐馆用餐一样
完全忘了自己是偷吃
有猫被巡逻的警察发现了逮个正
警察把他押上警车
猫对着屋外围观的群众说:
“我可不是小偷哦!
我是一个高贵的正义使者。
这世界太不公平了,
有人那么富有,有人那么穷!”
猫的故事就是良心被欲望淹没的情形
佛陀说:
“惭愧心是维持社会平安的重要因素。”
可是惭愧心有时候会被心里的欲望冲走了
猫从次不安的偷吃
到后来的大摇大摆享用菜肴
这是良心找藉口
终于忘记自己的错误而被逮捕