辽宁话马尔代夫(辽宁方言版：大妈去马尔代夫，状元儿子拼翻译赚小费！（48个）)

大妈去马尔代夫，状元儿子拼翻译赚小费！

各位大爷大娘们，小的我来跟你们说一下，最近我妈大冒险，去了个叫做马尔代夫的地方。

反正我也不知道那是哪个地方，不过妈说那里的海水很蓝，沙滩很白，还有很多亚历山大的鱼。

可是，我妈说她不会说英语，去那里肯定不好办事，于是我这个状元儿子给往那边跑，当翻译给妈支援啦！

我一到了那边，就傻眼了，什么人都有，还有很多地方的标志都是英文的，我这个小蒜崽子肿么能行呢？但是，当我看到妈在一旁激动的样子，我知道我一定要拼了这条翻译给她。

于是，我就抱着经典的朗文词典，耐心地一个字一个字地翻译给妈听，辽宁话啊，放到这样的地方，我翻译的时候也要心惊胆战啊。

不过呢，这些外国小还是很好的，他们很尊重中国人，我们也学到了不少关于他们国家的好玩的东西，比如说他们最喜欢的美食就是curry(估计是某中餐馆厨师带到那边的 curry鸡块吧？)。

还有一个好玩的事情啊，就是他们见面时一定要shake hand(握手)的哟，我一共握了好几百个，握得我手都要废了，不过，感觉也是很好的一种体验呢。

然后啊，我妈算是花了不少小钱了，但是当她看到那些美丽的海底世界、尽情享受太阳和沙滩的时候，我知道这个决定是对的了。

而且，也是非常感谢这些好心的外国，他们虽然不会说中文，但是还是很热心地帮我们，让我们度过了非常愉快的假期。

虽然我妈去了马尔代夫，但是更重要的是这趟旅行带给我们的回忆和体验，让我们学到了很多东西，也让我们更加了解这个大千世界。

作为一个翻译，我也非常荣幸能够在这个旅行中帮助妈妈，同时也让我感受到了自己的能力。

，妈妈我请你们放心啊，这个状元儿子肯定会好好努力，挣回这次旅行的费用，反正就是不能亏待了家人嘛。